GB/T-英文版/外文版/翻译版自行车两轮自行车行李架要求和试验方法
GBT-英文版/外文版/翻译版GB-英文版/外文版/翻译版
1范围本文件规定了用于安装(带或不带工具)的非自行车专配行李架和安装在装配完整自行车上的自行车专配行李架的设计与试验的安全和性能要求,并给出了此类行李架的使用说明和保养指南。本文件适用于安装在自行车车轮上方和附近的行李架。本文件不适用于永久固定式行李架和便携式行李架(例如，非永久固定的车把包和网篮).本文件不包括旨在用于安装在GB范围内的儿童自行车上的玩具货架。2规范性引用文件本文件没有规范性引用文件。3术语和定义下列术语和定义适用于本文件。
3.1行李架luggagecarrier安装或永久附在自行车后轮上方,和/或邻近处(即后行李架);或者前轮上方，和/或邻近处(即前行李架),以及设计用来携带行李或座椅中的儿童所用的装置,包括容器。注:容器,例如,置物篮。
3.2自行车专配行李架cyelespecificluggagecarrier安装于特定自行车上、可卸下的行李架。3.3非自行车专配行李架noncyclespecificluggagecarrier安装于各种合适的自行车上、作为独立的附件出售的行李架3.4
行李架平台luggagecarrierplatform行李架(3.1)上可放置或固定负载的平坦部分,或者可用于悬挂驮篮的顶部平坦的横梁,或者容器的底部。注:容器的底部部分，例如，置物篮底。
3.18最大承载能力maximumloadcapacity依据行李架的等级，可承载的最大载荷。注:最大承载由表1规定。3.19电助力自行车electricallypowerassistedcycle:EPAC装有脚蹬和一个辅助电机的自行车,但不能仅以该辅助电机的方式驱动，启动助力模式除外4行李架的最大载质量制造商应将非自行车专配行李架的最大载质量限制在表1的规定之内。制造商负责确定自行车专配行李架的最大载质量。对于超出最大载质量的设计,制造商应进行风险评估,特别是处理更高载质量的影响,并确定适当的措施来解决已识别的风险。表1给出了属于本文件范围内的每种非自行车专配行李架的最大载质量M的限定值(如果有).适用的要求和试验方法因类型和最大载质量的不同而不同。
5要求和试验方法5.1通则动态试验应在同一样品和紧固件上完成,静态试验和儿童座椅兼容的行李架的附加试验可以在新的样品上进行;但如果只有一个试验样品，则允许在同一样品上完成所有试验,试验的顺序为:动态试验，静态试验。如果多项试验在同一个样品上完成,则应在试验报告中清晰地体现出试验顺序如果行李架部分或全部由塑料制成,应在完成5.9~5.12的试验后,再进行5.13的试验。在强度试验中，所有部件应处于完整装配的状态。行李架应按制造商的规定，使用连接接口的位置和类型进行试验当制造商允许使用多个挂载配置时,应对其最强和最弱的配置进行试验。按5.11描述的方法，通过测量各结构的最大和最小位移来确定刚度。行李架应与提供的所有附件(如锁、打气筒等)一起进行试验。对于安装在电助力自行车(EPAC)上并用于安装电池的行李架，试验时的负荷应为第4章规定的最大载质量加上最大电池质量,最大电池质量的要求见第7章g)。对于最大载质量小于27kg的行李架,应加贴标志警告用户:该产品不适合安装儿童座椅。标志见图11。
5.3裂纹检查方法在本文件描述的试验中,当可见裂纹被作为失效判据时,可采用标准化方法使存在的裂纹凸显出来。注:例如,在GB/T.1、GB/T.2中规定的染料渗透方法。5.4锐边在正常的骑行、搬运和保养时,骑行者的手、腿等可能触及之处,应无外露的锐边,或自行车正常使用时会造成伤害的设计。弹簧末端应倒圆或安装防护帽。5.5与安全有关的紧固件可靠性5.5.1螺栓的可靠性行李架装配过程中使用的任何螺栓都应有合适的防松装置，例如，防松垫圈、防松螺母、锁紧螺帽或防松固定剂。5.5.2最小断裂失效力矩行李架固定在自行车上的螺栓,其最小断裂力矩应比制造商推荐的最大锁紧力矩大20%注，例如.蝶栓的机械和物理性能见GB/T.1的规定。5.6可安装儿童座椅的后行李架的最低要求除了使用制造商专用儿童座椅安装系统的行李架除外,建议可安装儿童座椅的后行李架,其平台的最大宽度为mm。普通后行李架的最大载质量不应小于27kg。注，有些儿童座椅可能有其他附加要求。5.7突出物本要求是为了防范使用者捧倒在自行车突出物或刚性部件上,可能造成内伤或皮肤刺伤的风险，螺栓超出内螺纹配合部分的突出长度不应大于螺栓外径尺寸。5.8后行李架一配备照明设施
5.9动态负荷5.9.1要求按5.9.3、5.9.4和5.9.5描述的方法进行试验后,行李架或紧固件的任何部分,以及专门设计用于连接行李架侧袋的安装点均不应有断裂或可见裂纹。5.9.3和5.9.4的加载方法见5.9.2。5.9.2一般加载方法安装一个质量等同制造商规定的行李架最大载质量的重物一-砝码。砝码应施加在平台的中间(L/2、W/2),如图1所示。码安装位置的公差为士5mm。砝码的固定不应导致管子或平台变形:对于有平台的行李架.砝码或砝码组应均匀分布在行李架平台顶部70%以上的区域:a)砝码质量中心的垂线应与行李架平台中心重合，且质量中心位于行李架平台顶部中心线mm内:
5.10静负荷—垂直负荷5.10.1要求按5.10.2描述的方法试验后移除负荷,行李架施力点的永久变形量不应大于5mm。5.10.2试验方法按附录E描述的方法安装试验样品。如图6所示，在行李架平台的中点(误差为5mm)通过一根横放在行李架平台上直径为mm的刚性圆柱体施加负荷。在刚性圆柱体上施加一个对应的行李架额定载质量三倍的负荷,持续1min后，移除负荷，测量施力点的永久变形量。
5.13.4低温试验一第2阶段将行李架存放在温度为(-20士1)C的环境中,保持(31)h后取出,并在15s内从(10.01)m的高度将其定位在能承受最大冲击的位置掉落到平坦光滑、水平的混凝土地面上,立即检查行李架是否满足5.13.2的要求。6标志6.1要求行李架应明显且永久性地标注以下内容最大载质量。对于载质量较低的前行李架。则应说明每一侧为一半载质量，制造商或代理商的名称。本文件的编号，即GB/T-。商标，型号和生产批号或编号。“禁止儿童座椅”标志或警告,以防止有水平平台和托架的行李架可能被误用于安装儿童座椅e如果使用标志,应使用图11所示的标志,建议直径为25mm,最小直径为10mm。允许使用单色或印花。
6.2耐久性6.2.1通则6.2.3中的要求不适用于通过机械方法形成的标志，如压纹、蚀刻、雕刻或激光标志。
6.2.2要求按6.3.3描述的方法进行试验时,标志应保持清晰可见,不易被轻易除掉,也不应有卷翘或皱褶的痕迹。6.2.3试验方法取一块在水中浸泡后的布料,用手擦标志15s,然后再取一块浸在汽油中的布料,用手擦标志15s。
7说明书如果行李架作为附件出售,则应提供一套说明书,包含以下a)~r)的信息。如果行李架已安装在自行车上出售,则以下b)~r)的信息应包括在自行车的说明书中(除非相同的信息在单独的说明书中予以提供):警告用户,检查将要安装行李架的自行车的规格尺寸和强度是否和行李架规格相匹配;行李架如何及何处与自行车连接,紧固件的推荐力矩,以及这些紧固件和螺栓的规格(如尺寸、60形状和强度、锁紧垫圈、锁紧螺母或刚性螺母):行李架的最大载质量,即行李架设计的最大负荷,以及行李架是否适合安装儿童座椅:c不宜超过自行车容许载质量的说明:d紧固件经常检查锁紧情况的说明:e警告行李只有通过行李架携带才是安全的;警告用户不要改装行李架;关于行李架设计是否用于牵引拖车的建议;警告用户，当行李架载物后,自行车可能会有不同的表现(特别是在转向和制动方面);警告用户,确保安装在行李架上的任何行李或儿童座椅部件均按照制造商的说明书牢固安装,带绳松掉可能缠住车轮;
8试验报告试验报告应至少包括以下信息:样品的类型和最大载质量;2所使用的标准(包括标准年代号);所使用的方法(如果标准包括几种方法);任何操作的偏差;观察到的任何异常情况;安装在试验台上的完整描述:如果适用,电池的最大质量,单位为千克(kg):所有动态试验的试验频率:试验日期。